«Haberlas, haylas…» es el episodio especial T3x17 de 7 Pecados Digitales, el magazine frikultural de Teatro Robótico de Misterio, dedicado a las brujas, estrenado el 27 de junio de 2021 para cerrar la primera mitad de la temporada 3. Iñaki Tovar recomienda Gretel y Hansel (Oz Perkins, 2020) y The Neon Demon (Nicolas Winding Refn, 2016), Vincent Pérez defiende La bruja (Robert Eggers, 2015), Joseba Bajo estrena el «antigrimorio» con el Malleus maleficarum (1486) y el maestro radiofónico Federico Volpini se confiesa y regala su audiodrama La simiente del diablo. Son casi dos horas de escobas, setas, monjas y misoginia medieval, para recibir el verano como mandan los aquelarres.
| Programa | 7 Pecados Digitales · temporada 3, episodio 17 (T3x17) · Episodio especial |
|---|---|
| Tema | Las brujas en el cuento, el cine, el libro y el audiodrama |
| Presenta | Iñaki Tovar |
| Colaboradores | Vincent Pérez, desde Los Ángeles, en su sección «El bulevar de Vincent» · Joseba Bajo, con «El Grimorio de Joseba» · Pecador invitado: Federico Volpini |
| Secciones | Cuento (Hansel y Gretel) · Película (Gretel y Hansel) · El bulevar de Vincent (La bruja) · Película y tema musical (The Neon Demon, «Demon Dance») · El antigrimorio (Malleus maleficarum) · Pecador invitado y audiodrama (La simiente del diablo) |
| Estreno | 27 de junio de 2021 |
| Duración | 110 minutos |
| Escúchalo en | iVoox · Spotify · YouTube · aquí arriba |
Versión en vídeo
De qué hablamos
0:00 Último programa antes del descanso. Iñaki avisa de que este episodio cierra la primera mitad de la temporada, antes de una pausa veraniega que aprovechará «para seguir digiriendo» material frikultural. Como sabe que su audiencia tiene «mucho interés» en el género de las brujas, y tras hablar largo y tendido de El proyecto de la bruja de Blair en el T3x16, dedicado al found footage, promete una experiencia «verdaderamente embrujada» en las vísperas de los solsticios de verano, con dos colaboradores de lujo y un pecador invitado que no dejará indiferente a nadie.
2:33 El cuento: Hansel y Gretel. El especial abre con la lectura completa del cuento de los hermanos Grimm: los niños abandonados en el bosque, las miguitas que se comen los pájaros, la casita de pan y bizcocho, la bruja y el horno. En el 19:49 Iñaki lo sitúa como cuento publicado en 1812 y como la mejor manera de «sentar el tono» de lo que viene.
21:49 Primera recomendación: Gretel y Hansel (2020), de Oz Perkins. «Le damos la vuelta a la tortilla» con una película de terror y fantasía, disponible en Amazon Prime, basada en el mismo cuento folclórico alemán, dirigida por Osgood «Oz» Perkins y protagonizada por Sophia Lillis, «la chica de It». Iñaki subraya que el cambio de título ya anuncia el giro: aquí Gretel es la mayor y la que cuida del pequeño Hansel, al revés que en el cuento. En el 23:05 destaca el bosque como un ente vivo, con ecos de El proyecto de la bruja de Blair y una «extraña comunión con la naturaleza» propia de las brujas; en el 24:10, que los frutos silvestres del cuento se cambian por la Amanita muscaria, la seta alucinógena de las pócimas, con un guiño a Alicia en el país de las maravillas. En el 26:28 llega la casa de la bruja Holda y la tentación del mismísimo diablo sobre Gretel, que no destripa, y en el 28:05 repasa los detalles de cine dentro del cine: la bruja que exclama «qué mundo» como la del Oeste en El mago de Oz y la canción de fondo que viene de otro cuento de los Grimm, El enebro.
29:52 El bulevar de Vincent: La bruja (2015), de Robert Eggers. Vincent Pérez, que conduce su Cadillac descapotable por el bulevar desde Los Ángeles, defiende la película que considera uno de los primeros ejemplos del elevated horror: historias de terror que desmontan los clichés del género «para abordar temas de mucha mayor profundidad». Confiesa que le costó atreverse a verla y que acabó «absolutamente maravillado». En el 33:05 sitúa la película en la Nueva Inglaterra de principios del siglo XVII, antes de los juicios de Salem, con una familia desterrada de su colonia por discrepancias religiosas y el bosque convertido en un personaje más. Compara su claustrofobia con El resplandor, la iluminación con la que Kubrick usó en Barry Lyndon (velas y linternas) y la banda sonora, sin instrumentos electrónicos, con 2001. En el 36:15 recomienda verla en versión original: los diálogos están en inglés antiguo y, según él, en gran parte tomados de testimonios de juicios por brujería reales. La película deja la puerta abierta a explicaciones como alucinaciones, ansiedad o intoxicación por hongos. En el 39:44 cita el elogio de Stephen King, que dijo que le había hecho «pasar un miedo de narices». Eggers, que empezó como diseñador artístico, repitió éxito en 2019 con The Lighthouse.
41:39 Segunda recomendación de Iñaki: The Neon Demon (2016), de Nicolas Winding Refn. Thriller psicológico de terror coproducido entre Estados Unidos, Francia y Dinamarca, con Elle Fanning, Christina Hendricks y Keanu Reeves, del director de Drive (premio a la mejor dirección en Cannes en 2011), Solo Dios perdona y Valhalla Rising. Iñaki recuerda que Refn, daltónico, hace un uso del color extraordinario y grita «Violence motherfuckers» en lugar de «acción». Argumento 45:40: Jesse, aspirante a modelo recién llegada a Los Ángeles, ve cómo su vitalidad y su juventud son devoradas por un grupo de modelos obsesionadas con la belleza. Iñaki la lee como «cuento de brujas postmoderno» 46:41 y desmenuza sus capas: el mito de Narciso, los sigil de conjuro, las lamias y el eco del caso de la condesa Báthory (que Pedro Aniorte y él tienen en mente para un dossier de hechos reales), el neón como culto, los triángulos invertidos de la trifuerza (con la princesa Zelda de por medio) y el pintalabios «Red Rum», guiño a El resplandor. La banda sonora es de Cliff Martinez, el compositor de Drive y exbatería de Red Hot Chili Peppers, y su canción recomendada es «Demon Dance», de Julian Winding 55:00. Advierte de escenas con luces estroboscópicas, violencia y secuencias truculentas hacia el final que «no todos los estómagos» soportarán. Curiosidades 57:42: se rodó en orden cronológico, el final se improvisó en el set y la mansión que sirve de escenario, el caserón Paramour de Los Ángeles con fama de embrujado, también albergó el rodaje de Scream 3.
59:32 El antigrimorio de Joseba Bajo: el Malleus maleficarum. Joseba rebautiza su sección porque hoy lo hace todo al revés: sin guion, tuteando a la audiencia y hablando de una obra que no recomienda leer. «El martillo de las brujas», publicado en 1486 y firmado por los dominicos alemanes Heinrich Kramer y Jakob Sprenger, es, dice, la ideología que sustentó los tribunales que quemaron a mujeres acusadas de brujería durante siglos. Joseba se presenta como el agente del servicio secreto que se lanza delante de la bala para que tú no tengas que leerla 1:02:57. Repasa su estructura de preguntas y respuestas con aire de tratado teológico (¿tienen poder real los brujos?, ¿pueden volar?, ¿qué papel tienen los astros?), su aspecto de ciencia ficción delirante cuando describe el oro o los cometas, y sobre todo su misoginia: capítulos enteros que recopilan citas de la tradición clásica y cristiana para sostener que la mujer es débil y peligrosa. En su conclusión 1:16:36 sostiene que Kramer y Sprenger no importan tanto como la «cristalización de un pensamiento» de ignorancia, miedo y odio, que sigue vigente, y cita que el libro sirvió para quemar a «hasta 80.000 mujeres» (los historiadores hablan de decenas de miles de ejecutados en la caza de brujas europea, con cifras que varían según los autores). No pide quemar ejemplares: propone leerlo, o mejor no leerlo, como un faro de lo mucho que hemos avanzado y lo que nos queda por avanzar.
1:21:18 El pecador invitado: Federico Volpini. Iñaki, que se crió con la radio de madrugada de RNE y con los programas de Juan José Plans, presenta a Volpini como guionista, periodista, profesor, escritor, voz radiofónica, antiguo director de Radio 3 de RNE (entre 1999 y 2003, según su ficha en audiodrama.es) y alma de la ficción sonora actual en audiodrama.es. Federico confiesa en el 1:23:40 que no es de hablar, que prefiere escribir y que se confesará en siete sitios donde pecar: el cine, las series, la música, los cuentos, las novelas, la pintura y las redes. Sus recomendaciones, en la sección siguiente, incluyen una anécdota del concierto de Magma bajo la lluvia en la Grand Place de Bruselas 1:27:15 y una ocurrencia de Shólojov hijo sobre el culto a la personalidad. Se despide con su regalo 1:32:02: La simiente del diablo, que se reestrenaría el 18 de agosto en audiodrama.es.
1:32:12 La simiente del diablo. Audiodrama de unos quince minutos de la factoría sonora de audiodrama.es, ambientado en un convento en 1610, con una abadesa, una carta de un obispo de Pamplona alarmado por los rumores de lo que ocurre entre sus muros, el justicia de Logroño al acecho y unas escobas que por la noche «barren aire». El humor negro y la mala leche religiosa se disfrutan mejor con auriculares. El obispo (Antonio Venegas de Figueroa) y el inquisidor de Logroño (Juan del Valle Alvarado) que menciona la carta existieron, y el año de 1610 es el del auto de fe de Logroño por las brujas de Zugarramurdi, celebrado los días 7 y 8 de noviembre.
1:47:32 Despedida. Iñaki agradece a Federico, a Joseba y a Vincent, destaca que el programa deja tres películas de visión obligada (La bruja, Gretel y Hansel y The Neon Demon) y avisa de que, aunque julio y agosto traen descanso, habrá dos programas especiales, uno en cada mes, antes de volver en septiembre.
¿Qué recomendamos en «Haberlas, haylas»?
Todo lo que se recomendó, con año y autor o director comprobados. Si falta un año, no lo hemos podido verificar y preferimos no inventarlo.
Lo que recomienda Iñaki Tovar
- Hansel y Gretel (hermanos Grimm, cuento, 1812). La lectura completa que abre el episodio. Para Iñaki, un cuento perfecto para fijar el tono.
- Gretel y Hansel (Oz Perkins, 2020). Terror y fantasía con Sophia Lillis, disponible en Amazon Prime. Gretel como protagonista, bosque vivo, setas y la bruja Holda. «Sabes que te va a gustar».
- The Neon Demon (Nicolas Winding Refn, 2016). Con Elle Fanning, Christina Hendricks y Keanu Reeves. Un cuento de brujas «postmoderno» sobre la envidia, la belleza y la sangre, con violencia explícita al final.
- «Demon Dance» (Julian Winding, banda sonora de The Neon Demon, 2016). Su canción recomendada del episodio, en la playlist de Spotify del podcast. La banda sonora completa es de Cliff Martinez.
Lo que recomienda Vincent Pérez
- La bruja / The Witch (Robert Eggers, 2015). Ópera prima de Eggers. Una de las pioneras del elevated horror, en versión original y con la puerta abierta a explicaciones racionales. Eggers firmó después The Lighthouse (2019).
Lo que recomienda (y desaconseja) Joseba Bajo
- Malleus maleficarum / El martillo de las brujas (Heinrich Kramer, 1486). La «no recomendación» del antigrimorio. La obra se atribuye tradicionalmente a Kramer y Sprenger, aunque muchos historiadores creen hoy que la escribió Kramer en solitario. Leída por Joseba para que tú no tengas que hacerlo.
Lo que recomienda Federico Volpini
- Cine: Ser o no ser (To Be or Not to Be, Ernst Lubitsch, 1942), considerada por él «el guion perfecto»; La kermesse heroica (Jacques Feyder, 1935), «una de las películas más divertidas que se han filmado nunca»; y El manuscrito encontrado en Zaragoza (Wojciech Has, 1965), «la fiesta de la narrativa».
- Series: Frasier, Deadwood y Yo, Claudio, su favorita, por su fascinación por las novelas de Robert Graves y la historia de Roma.
- Música: King Crimson (por Robert Fripp), Magma (con Christian Vander) y Compadres, de Dave Brubeck y Gerry Mulligan, un disco en directo grabado en México (Federico lo sitúa en una plaza de toros; las fichas discográficas lo fechan en 1968).
- Cuentos: uno de G. K. Chesterton (el audio no permite precisar el título), «El incidente del puente del búho» (An Occurrence at Owl Creek Bridge, Ambrose Bierce, 1890), que también dramatizamos en el T3x23, y «La debutante», de Leonora Carrington, sobre una hiena que va al baile en lugar de la protagonista.
- Novelas: Gog (Giovanni Papini, 1931), El Don apacible (Mijaíl Shólojov, cuatro volúmenes, 1928-1940) y Los jardines estatuarios (Jacques Abeille, 1982).
- Pintura: La vieja friendo huevos, de Velázquez; Magritte y El jardín de las delicias, de El Bosco, sobre todo la parte derecha del tríptico.
- Redes: varias creadoras de ficción sonora a las que seguir, y Audiodrama Colectivo (audiodrama.es), con el que lleva 14 años representando audiodramas ante el público cada mes. «Junto con el libro, este es mi vicio favorito, el audiodrama, el radioteatro».
Lo que añadieron los pecadores en los comentarios
- La trilogía de las brujas Mayfair (Anne Rice, 1990-1994). The Witching Hour, Lasher y Taltos, propuesta por Gus como su confesión literaria. Iñaki prometió que «se merece pasar por el podcast».
- La máscara del demonio (Mario Bava, 1960). La confesión cinematográfica de Gus: un clásico en blanco y negro con Barbara Steele.
- Black Metal (Venom, 1982). La «oscura recomendación musical» de Gus, que TRM celebró con un «¿Mario Bava? ¿Black Metal? ¿Qué puede salir mal?».
Referencias que salieron de pasada
El proyecto de la bruja de Blair; It; El mago de Oz; Alicia en el país de las maravillas; El resplandor; Drive; Solo Dios perdona y Valhalla Rising, de Refn; Scream 3; Barry Lyndon y 2001: una odisea del espacio, de Kubrick; Solaris, Traffic y Contagio, con música de Cliff Martinez; Las brujas de Eastwick; El enebro de los Grimm; la condesa Báthory; el programa Historias de RNE, dirigido por Juan José Plans, y el podcast Caverna de ánimas, donde Iñaki descubrió el Malleus maleficarum.
Frases para la posteridad
- 47:23 «Tenéis envidia con palabras mayúsculas, tenéis la inocencia y por supuesto tenéis neón.» Iñaki Tovar, resumiendo The Neon Demon en cuatro palabras.
- 1:02:57 «Vosotros sois el presidente, yo soy el agente del servicio secreto y el Malleus maleficarum es la bala.» Joseba Bajo, explicando por qué no hace falta que lo leas.
- 1:17:04 «Es una cristalización de un pensamiento que lleva enraizado en nuestra civilización desde hace mucho tiempo.» Joseba Bajo, sobre por qué el libro sigue vigente.
Lo que dicen los pecadores
Siete comentarios en iVoox entre el 27 de junio y el 9 de julio de 2021 (Spotify y YouTube quedaron en silencio) y seis respuestas de TRM. El tono es de despedida agradecida por la pausa del verano: Gus dejó el comentario más largo, con elogios a Gretel y Hansel y su propia lista de brujas; Audiodrama Colectivo se presentó con un guiño al Malleus maleficarum, y entre los demás hubo un «muy bueno» y felicitaciones por el programa, con la promesa del equipo de que habría especiales en julio y agosto.
«Magnífico trabajo, broche de oro a una temporada de lujo, os echaré de menos»
Gus · iVoox
«Grettel y Hansel es una de las mejores películas de terror que he visto últimamente.»
Gus · iVoox
«Pese a las recomendaciones en contra, que agradecemos, leeremos el Malleus maleficarum.»
Audiodrama Colectivo · iVoox
«mi oscura recomendación musical, el disco Black Metal de Venom, para mí una oscura obra maestra.»
Gus · iVoox
Transcripción de la introducción y la despedida
Leer la transcripción: introducción y conclusiones del especial
Iñaki Tovar 0:00: Bienvenido, bienvenida a 7 Pecados Digitales, tu podcast dominguero semanal con recomendaciones frikulturales y de marketing digital. Soy Iñaki Tovar y hoy tengo la suerte y el gran orgullo de presentarte este último episodio de la temporada, de este mid-season, justo antes del descanso estival, el cual aprovecharemos intensamente, os lo prometo, para seguir digiriendo este tipo de materiales frikulturales y seguir pudiendo recomendaros todas esas tentaciones y confesiones. […] Sabemos que tenéis mucho interés en ese género de las brujas y, en estos últimos días de junio, de solsticios de verano ideales para aquelarres, os voy a traer una experiencia verdaderamente embrujada. Y además voy a rodearme, como es habitual, de colaboradores de lujo como Vincent Pérez, desde Los Ángeles, con una recomendación brutal, y con Joseba Bajo, que hoy trae un grimorio también que se sale de lo normal. Además, atentos al pecador invitado: hoy no os voy a dejar indiferentes. ¡Vamos allá!
[…]Iñaki Tovar 19:49: Y qué mejor manera de comenzar este especial tan embrujado, «Haberlas, haylas», que con el cuento publicado en 1812 de los hermanos Grimm, Hansel y Gretel. Espero que te haya gustado, que lo hayas disfrutado tanto como yo lo he hecho, la verdad, volviéndolo a leer, y que haya sentado el tono perfectamente de lo que nos espera ahora en el programa. ¿Me acompañas?
[…]Iñaki Tovar 1:47:32: Y ahora sí llegó el momento de la dulce despedida. Hoy tengo que confesarlo, un pelín amarga también, porque, jolín, se acaba la temporada. Bueno, esta mitad de temporada en realidad; la retomaremos en septiembre, pero julio y agosto nos tomamos un parón, tanto yo, que lo necesito, como todos los colaboradores. Además, un parón que aprovecharemos para seguir nutriendo nuestras neuronas con nuevo material frikultural del que luego podamos hablaros. ¿Qué te ha parecido el programa de hoy? Increíble, alucinante Federico Volpini, ¿verdad? No me digáis que no. Qué voz, qué talento de hombre, por favor; qué maestro inspirador para muchos de los que estamos hoy metidos en esta aventura del podcasting. Gracias, Federico, y gracias por ese pedazo de relato que nos ha dejado aquí, La simiente del diablo, con ese plantel de actorazos y esa producción que solo un maestro como Federico puede darle. Por supuesto, el antigrimorio de Joseba de hoy creo que también ha sido muy especial. Gracias, Joseba, y gracias, Vincent Pérez, por tu grimorio con esa recomendación de The Witch, peliculón sin duda, uno de los que tenéis que ver hoy sí o sí junto a Hansel y Gretel y junto a The Neon Demon. O sea, tenéis tres pelis ahí que sí o sí debéis ver.
Por supuesto, debéis pasaros por audiodrama.es y seguir todo el trabajo que está haciendo Federico Volpini ahí. Y por supuesto no puedo dejar de daros las gracias a vosotros, pecadores, pecadoras, que estáis ahí siempre al pie del cañón. Por favor, dejad en los comentarios todo lo que queráis que vayamos preparando en estos dos meses de verano. No os preocupéis, que no os abandonamos del todo, porque tanto en julio como en agosto va a haber dos programas especiales. Yo sé que necesitáis alimento frikultural para esas neuronas y habrá dos especiales que sin duda os van a gustar. Así que, sin más y sin menos, me voy despidiendo ya de vosotros, recalcando mi agradecimiento a todos los que estáis ahí y animándoos a que por favor dejéis vuestros «me gusta» y vuestros comentarios aquí en la caja, porque todos los colaboradores estaremos encantados de recibirlos. Un abrazo gigante a todos y nos vemos en nada.
Preguntas frecuentes
¿Qué películas y libros de brujas se recomiendan en «Haberlas, haylas»?
Iñaki recomienda Gretel y Hansel (Oz Perkins, 2020) y The Neon Demon (Nicolas Winding Refn, 2016); Vincent Pérez, La bruja (Robert Eggers, 2015); y Joseba Bajo comenta, sin recomendarlo, el Malleus maleficarum (1486). Además se lee el cuento Hansel y Gretel de los hermanos Grimm.
¿Qué es el «elevated horror» que menciona Vincent Pérez?
Según lo explica Vincent en el episodio, son historias de terror que desmontan los clichés del género y los reinventan para abordar temas de mayor profundidad. La bruja (2015) sería uno de los primeros ejemplos.
¿Quién escribió el «Malleus maleficarum» y cuándo?
El Malleus maleficarum o Martillo de las brujas es un tratado sobre brujería publicado en 1486 y firmado por los dominicos alemanes Heinrich Kramer y Jakob Sprenger. Hoy muchos historiadores creen que la escribió Kramer en solitario y que el nombre de Sprenger se añadió después.
¿Qué es «La simiente del diablo»?
Es un audiodrama de la factoría sonora de Federico Volpini en audiodrama.es, ambientado en un convento en 1610, que Federico regaló a 7 Pecados Digitales. Se escucha completo en este episodio, entre los minutos 1:32 y 1:47, y su reestreno se anunció para el 18 de agosto de 2021 en audiodrama.es.
¿Dónde escuchar «Haberlas, haylas» de 7 Pecados Digitales?
Aquí mismo, en el reproductor de arriba, y en iVoox, Spotify y YouTube, dentro del podcast 7 Pecados Digitales. Dura 110 minutos y es gratis.
Sigue escuchando
- T3x16: Dossier especial «Found Footage»: el episodio anterior, con El proyecto de la bruja de Blair como invitada. Cámara en mano, escoba en la otra.
- T3x18: Especial veraniego «Dark Freak Love»: el primero de los especiales de verano que prometió Iñaki. Sin brujas, pero con mucho amor oscuro.
- T3x23: Sólo el Penitente Pasará, «El incidente del puente del búho»: uno de los cuentos que recomienda Federico Volpini, en nuestra dramatización.
- Ritos, mitos y leyendas, vol. 1: por si el aquelarre te ha dejado con ganas de más folclore oscuro.
- Ep. 7: Stoneywood (la noche de los Sluagh): la ficción en la que, según un comentario de este episodio, hay «algo de meigas».
¿Con cuál de las tres películas te quedas, con la de Hansel, la del bosque o la del neón? Cuéntanoslo en los comentarios: los leemos en el programa, para vergüenza de todos. Y si quieres que el confesionario siga abierto y gratis, puedes invitarnos a un café o asomarte a nuestro Telegram. Peca con nosotros.
