«Pesadillas ochenteras» es el episodio T6x02 de 7 Pecados Digitales, el magazine frikultural de Teatro Robótico de Misterio, dedicado a tres películas de terror y fantasía oscura de los años 80: The Gate (Tibor Takács, 1987), Troll (John Carl Buechler, 1986) y Critters (Stephen Herek, 1986), con una propina final de Stranger Things. Iñaki Tovar las recuerda desde el cine de verano y el videoclub: un agujero en el jardín que lleva al infierno, un troll que convierte un edificio entero en un mundo de pesadilla y unas bolas de pelo con dientes que se comen el pueblo. Cuarenta minutos de nostalgia con cinta VHS, maquillaje de látex y un disco de heavy metal reproducido al revés. Ponte los cascos, pero no pongas nada del revés.
| Programa | 7 Pecados Digitales · temporada 6, episodio 2 (T6x02) |
|---|---|
| Tema | Pesadillas ochenteras: tres películas de terror y fantasía oscura de los 80 |
| Presenta | Iñaki Tovar |
| Secciones | The Gate · Troll · Critters · Propina: Stranger Things y Kate Bush · Avance de novedades de Teatro Robótico de Misterio |
| Estreno | 22 de octubre de 2023 |
| Duración | 42 minutos |
| Escúchalo en | iVoox · Spotify · YouTube · aquí arriba |
Versión en vídeo
De qué hablamos
0:00 Bienvenida a los 80. Iñaki abre el especial con el tono de la casa: una década «donde el cabello era grande, los colores eran brillantes y las pesadillas eran algo fuera de este mundo». Tres películas, tres tráileres de época y un formato clásico de este programa mensual de «la sagrada hora de la santa siesta».
1:53 Primera pesadilla: The Gate (1987). En el 3:06 presenta la película (en Latinoamérica, El portal del abismo), escrita por Michael Nankin, dirigida por Tibor Takács y producida con un presupuesto de unos seis millones de dólares. Confiesa lo difícil que le ha resultado encontrarla hoy y recuerda su póster, con las letras del título como un agujero del que salen unos ojos rojos y unas manos. En el 4:38 cuenta cómo la vio en el cine de verano de La Mata, en Torrevieja, y en el 5:24 plantea la trama: un barrio residencial, dos hermanos, una adolescente con ganas de fiesta, un jovencísimo Stephen Dorff (el vampiro de Blade) y un árbol partido por un rayo que deja un agujero enorme en el jardín. Del 6:24 al 7:11, la geoda que sirve de puerta al infierno y el disco de heavy metal reproducido al revés. En el 7:56 y el 8:52, su lectura: el desamparo de quedarte solo en casa y un mal que usa tus peores miedos contra ti, igual que Freddy Krueger o Pennywise. Del 9:37 al 11:58, un puñado de escenas que lo «traumatizaron» de niño (sin destripártelas) y, sobre todo, los demonios en stop motion, «de los mejores que he visto en mi vida». En el 13:29 aparece el horror cósmico, el ojo que le sale en la mano al protagonista (comparado con el tercer ojo de Doctor Strange, que sale mal parado) y, en el 14:15, el cohete de juguete que acaba siendo el arma definitiva. En el 15:01 la banda sonora de Michael Hoenig y J. Peter Robinson, y en el 15:48 la taquilla: recaudó más del doble de lo que costó.
16:55 Segunda pesadilla: Troll (1986). Iñaki vuelve a cerrar los ojos para recordar otro póster de videoclub, el rostro del troll en primer plano, y se la presenta como su primera incursión en la fantasía oscura. En el 19:24 cuenta de qué va: una comedia de terror estadounidense dirigida por John Carl Buechler, rodada en estudios de Roma (con «sabor a serie Z europea»), sobre una familia que se muda a un edificio de San Francisco. El apellido de la familia es Potter, y Iñaki propone, con la ironía justa, que quizá J. K. Rowling vio la película. En el 21:11 y el 21:56 explica el plan del troll, que suplanta a la niña de la casa y va convirtiendo cada piso en una puerta a su mundo de fantasía oscura. En el 24:16 defiende sus efectos prácticos y su dirección artística «surrealista», y en el 25:03 la rescata como película de culto y avisa: Troll 2 (1990) no tiene nada que ver con esta.
26:08 Tercera pesadilla: Critters (1986). Iñaki dedica un rato a lo que le encanta de los tráileres de la época, con narrador y todo, y recuerda los que monta Teatro Robótico, como el de El camino de Jade. En el 28:27 presenta la película: ópera prima de Stephen Herek, un pueblo agrícola, una nave y unas criaturas peludas de ojos rojos que se comen a los habitantes. En el 29:15 la compara con Gremlins: los critters son «los gremlins en modo malote y desatado», con gore bienvenido, lenguaje macarra y una traducción al español que merece una estatua. En el 31:31, el vecino con la escopeta recortada, la música de David Newman y el apetito de las criaturas. En el 33:06, la película es de New Line Cinema, y Iñaki anuncia que ya está hablando con Ariadna Giménez para preparar un especial sobre las pesadillas de Freddy Krueger. Cierra con el diseño de sonido de las voces, los extraterrestres cazarrecompensas del final y su veredicto en el 34:39: Critters y Critters 2 son «muy disfrutables»; más allá, mejor no seguir.
36:13 Propina: Stranger Things. Para Iñaki, la serie de los hermanos Duffer es la mezcla magistral de todo lo que ha ido contando. Sin destripar mucho, recuerda la escena de Max y «Running Up That Hill», de Kate Bush, en la última temporada, donde la música actúa como escudo contra el villano, y la propone como culminación del mejor cine ochentero.
38:42 Despedida y novedades. Programa «cortito pero intenso». En el 39:28 adelanta que Halloween está cerca y habrá especial, que se prepara la segunda parte de El hogar de Andrea, otro especial con un relato de Isaac Asimov y, como gran noticia, una nueva película sonora de la que ya se han comprado los derechos: The Man from Earth, producida en Audiomascope.
¿Qué recomendamos en «Pesadillas ochenteras»?
Las películas y canciones que se recomiendan o se citan con nombre, con año y director o autor comprobados. Aviso de nostalgia: nada de esto está en streaming por derecho divino.
Lo que recomienda Iñaki Tovar
- The Gate (Tibor Takács, 1987). Guion de Michael Nankin, coproducción canadiense-estadounidense y debut cinematográfico de Stephen Dorff. La que abre el especial y la que más le marcó: «merece cada minuto que dediquéis a buscarla».
- Troll (John Carl Buechler, 1986). Comedia de terror de Empire Pictures rodada en Roma. «Una joya de culto»: efectos prácticos, maquillaje y una familia Potter más de una década antes de cierto mago.
- Critters (Stephen Herek, 1986). Ópera prima de su director, producida por New Line Cinema. Iñaki la recomienda sin reservas.
- Critters 2 (Mick Garris, 1988). «Se deja ver bastante bien». A partir de ahí, el propio Iñaki aconseja no seguir con la saga.
- Stranger Things (Hermanos Duffer, Netflix, desde 2016). La serie que, para él, destila lo mejor del cine de los 80. Cita la escena de Max con «Running Up That Hill» de Kate Bush (1985) en la cuarta temporada (2022).
Lo que añadieron los pecadores en los comentarios
- Torok el troll (el nombre con el que algunos oyentes recuerdan Troll). Lo cuenta César en iVoox: «película extraña y amable al mismo tiempo». Para él, lo más memorable es la gorra del Betis que luce un personaje.
- Critters 3 y su reparto. Gus se acuerda de que en esa tercera entrega sale «Leo hecho un yogurín», es decir, un Leonardo DiCaprio recién debutado; Iñaki respondió que ni se acordaba y que «solo por eso» le daría otra oportunidad a esa parte.
Referencias que salieron de pasada
Gremlins (Joe Dante, 1984), con la que se compara Critters (en el audio se dice 1964, es una errata); Poltergeist (Tobe Hooper, 1982), por el momento zombi de The Gate; Freddy Krueger y Pennywise, como ejemplos de males que usan tus miedos; Blade, por Stephen Dorff; Drácula de Bram Stoker, por la banda sonora que le recuerda a Wojciech Kilar; Doctor Strange, por su tercer ojo; y The Man from Earth, la película sonora que Teatro Robótico prepara (el audio la titula «El hombre de la luna»).
Frases para la posteridad
- 7:11 «Qué mejor manera de abrir una puerta al infierno que con un mineral, una piedra mágica y un disco de heavy metal reproducido al revés.» Iñaki Tovar, receta de abuela ochentera.
- 12:40 «Es de los mejores stop motion que yo he visto en mi vida.» Iñaki Tovar, sobre unos demonios de quince centímetros.
- 30:20 «Los critters son los gremlins en modo malote y desatado.» Iñaki Tovar, aduana del humor negro.
Lo que dicen los pecadores
Once comentarios (diez en iVoox y uno en YouTube; Spotify, mudo) y un tono unánime: nostalgia. Hay pecadores que se apuntan The Gate para verla por fin, quien presume de copia de videoclub en VHS, debate sobre Critters y Troll y hasta un alegato sobre los 80 «auténticos» frente a los de Stranger Things. Iñaki respondió a siete comentarios. El episodio suma unas 2.100 escuchas entre las tres plataformas.
«Es en realidad una década muy destacable en películas, series, videojuegos en general las “nueva” tecnologías y grandísimas Canciones.»
ayala · iVoox
«The Gate o La Puerta la tenéis en Filmin. Yo tengo una copia de videoclub en VHS, la vi docenas de veces cuando era un chaval.»
Geralt de Rivia · iVoox
«Lo mejor de Troll es Harry Potter y la gorra del Betis»
Mario Navarro · iVoox
«Troll: peli que AMO e idolatro, es mitiquiiisimaaa, voy a intentarme hacer con The Gate!»
SituacionAmenazante · iVoox
Transcripción de la introducción y la despedida
Leer la transcripción: introducción y conclusiones del especial
Iñaki Tovar 0:16: Ya sabes que un domingo al mes, a la sagrada hora de la santa siesta, te traigo siete tentaciones en forma de libros, pelis, series, videojuegos, misterios, temas musicales y todo aquello capaz de distraerte del mundanal ruido y, ¿por qué no?, estimular tus neuronas. Hoy te propongo un viaje, una inmersión en una década que dejó una marca indeleble en el género del terror: los gloriosos y terribles años 80. ¡Ay, los 80! Una época donde el cabello era grande, los colores eran brillantes y las pesadillas… bueno, las pesadillas eran algo fuera de este mundo. Y cuando decimos fuera de este mundo, lo decimos en serio. Prepárate para un viaje al corazón del miedo en una época donde los límites entre lo real y lo surrealista se volvían borrosos como una vieja cinta de VHS. Tres pelis son las que te he preparado hoy, así que ajusta el dial, sube el volumen y prepárate para un viaje por el túnel del terror en este «Pesadillas ochenteras».
[…]Iñaki Tovar 38:42: Y ahora sí, terminamos. ¿Qué te ha parecido el programa de hoy? Cortito pero intenso. Yo me lo he pasado genial visualizando otra vez estas películas y pensando en las sensaciones que me evocaban, que es lo que siempre busco transmitiros aquí: compartir sensaciones, intentar evocar lo mismo en vosotros, con esa ilusión que tengo yo, que sabéis que es lo que me hace un verdadero friki de corazón. Espero que si no las has visto, por favor, les eches un vistazo y les des una oportunidad, porque si están aquí es por una buena razón. Y si ya las has visto, es inevitable que después de escuchar esto tengas ganas de verlas otra vez. Te prometo que no te van a desencantar.
Iñaki Tovar 39:28: En Teatro Robótico de Misterio ya estamos mirando a Halloween, que lo tenemos a la vuelta de la esquina, y por supuesto habrá un especial esperándoos. Mientras tanto, seguimos preparando la segunda parte de El hogar de Andrea, otro especial con un relato de los mejores de Isaac Asimov, que lo vais a flipar, y esa bomba que os di de que estamos trabajando en una nueva película sonora, de la cual hasta hemos comprado los derechos: The Man from Earth, una joya de ciencia ficción imprescindible que, si no has visto, ya estás tardando. Vamos a convertirla en una realidad sonora, producida, por supuesto, en Audiomascope, como nos gusta aquí en Teatro Robótico de Misterio. Si has llegado hasta el final de este programa, de corazón, gracias. Si te gusta lo que hacemos y quieres apoyarnos, invítanos a un café, tienes el enlace en la descripción. Un abrazo gigante y adiós.
Preguntas frecuentes sobre las pesadillas ochenteras
¿De qué trata «The Gate» (1987)?
De un niño y su amigo que, con la hermana adolescente de uno de ellos, abren sin querer un portal al infierno a través de un agujero que deja un árbol partido por un rayo en el jardín. La dirige Tibor Takács sobre un guion de Michael Nankin, y es el debut en el cine de Stephen Dorff. En Latinoamérica se estrenó como El portal del abismo.
¿Quién dirigió «Troll» (1986) y es la misma que «Troll 2»?
«Troll» la dirigió John Carl Buechler. «Troll 2» (1990) no es su continuación: comparte poco más que el título, como señala Iñaki en el programa.
¿Qué diferencia hay entre «Critters» y «Gremlins»?
Ambas mezclan comedia y terror con criaturas que arrasan un pueblo, pero «Gremlins» (Joe Dante, 1984) insinúa la violencia y «Critters» (Stephen Herek, 1986) la muestra con gore. Para Iñaki, los critters son «los gremlins en modo malote y desatado».
¿Qué películas de terror ochenteras recomienda 7 Pecados Digitales?
En «Pesadillas ochenteras» recomienda The Gate (1987), Troll (1986), Critters (1986) y Critters 2 (1988), y cierra con una escena de Stranger Things y la canción «Running Up That Hill» de Kate Bush.
¿Dónde ver «The Gate»?
Iñaki cuenta en el episodio que no estaba en Netflix y que costaba encontrarla. Un oyente avisó en 2023 de que estaba en Filmin; la disponibilidad cambia, así que compruébalo antes de bajar al sótano.
¿Dónde escuchar «Pesadillas ochenteras» de 7 Pecados Digitales?
Aquí mismo, en el reproductor de arriba, y en iVoox, Spotify y YouTube, dentro del podcast 7 Pecados Digitales. Gratis y sin cinta que rebobinar.
Sigue escuchando
- Dossier especial «Found Footage» (T3x16): más terror con cámara en mano, por si los 80 te supieron a poco.
- Episodio 8: Criaturas de la noche Vol.1: si los critters te supieron a poco, aquí hay más monstruos de los que se comen el pueblo.
- Episodio 10: Queridos Zombies Vol.1: para quien se quedó con el momento zombi de The Gate.
- Darktoons vol.1: otra ración de nostalgia con mala baba.
- El camino de Jade, primera parte: el audiorrelato de Joseba Bajo cuyo tráiler menciona Iñaki en el programa.
¿Cuál de las tres te dejó peor cuerpo? Cuéntanoslo en los comentarios: los leemos en el programa. Y si quieres que el confesionario siga abierto y gratis, puedes invitarnos a un café o asomarte a nuestro Telegram. Más sustos en nuestra página de audiorrelatos de terror. Que ustedes lo pasen mal.
